Duane,Bruce,Tara,Henry,Michael,Neel

未知

品托·考维格,华特·迪士尼

约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,苏茜·伊斯曼,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,詹姆斯·里普顿,格雷格·格曼,戴德里克·巴德,尼克·斯旺森,J·P·马诺克斯,丹·福格尔曼,凯瑞·华格伦,科洛·莫瑞兹,兰迪·萨瓦格,RonnMoss,格蕾·德丽斯勒,利诺·迪萨沃,ToddCummings,蒂姆·梅尔滕斯,布赖恩·斯特帕尼克,杰夫·贝内特,达兰·诺里斯,约翰·迪·马吉欧,珍妮·刘易斯,斯蒂芬·安德森,大卫·考吉尔,杰姬·戈诺,内森·格雷诺,HollyKane,菲尔·拉马,安妮·洛克哈特,达拉·麦加瑞,斯科特

汤姆·肯尼,奥卡菲娜,克兰西·布朗,罗杰·布帕斯

迈克尔·切克利斯,萨莎·亚历山大,克里斯·贾伊·阿历克斯,科林·萨蒙

麦克·梅尔斯,卡梅隆·迪亚茨,艾迪·墨菲,安东尼奥·班德拉斯,朱丽·安德鲁斯

扎克·埃夫隆,泰勒·斯威夫特,丹尼·德维托,艾德·赫尔姆斯,贝蒂·怀特,罗伯·里格尔

皮埃尔·柯芬布莱恩·T·德莱尼卡洛斯·阿拉斯拉奇

杰瑞·奥康奈尔,丽贝卡·罗梅恩,雷恩·威尔森,帕特里克·法比安,查尔斯·哈尔福德,卡梅隆·莫纳汉,克莱斯·威廉,罗莎里奥·道森,内森·菲利安,克里斯托弗·高哈姆,谢默·摩尔,耐姆比·耐姆比,杰森·奥玛拉,洛奇·卡罗尔,特雷弗·德瓦,奥康奈尔

约翰尼·德普,詹姆斯·麦卡沃伊,艾米莉·布朗特,切瓦特·埃加福特,玛丽·布莱姬

Chris,Edgerly,Susan,Spano

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,弗兰西斯·麦克多蒙德,杰西卡·查斯坦

汉克·阿扎利亚,艾伦·卡明,安东·叶利钦,Melissa,Sturm

贾斯汀·朗,安娜·法瑞丝,马修·格雷·古柏勒,克里斯蒂娜·艾伯盖特,杰森·李,杰西·麦卡尼,大卫·克罗斯,扎克瑞·莱维,艾米·波勒,温迪·马利克

卡梅伦·迪亚兹,迈克·梅尔斯,埃迪·墨菲,安东尼奥·班德拉斯,麦克·梅尔斯,卡梅隆·迪亚茨,艾迪·墨菲,朱丽·安德鲁斯,约翰·克立斯,乔·哈姆,克雷格·罗宾逊,沃尔特·道恩,克雷格·罗宾森,艾瑞克·爱都,拉里·金,康拉德·弗农,克里斯多佛·奈特Christopher,科迪·卡梅伦,阿伦·沃纳,朱莉·安德鲁斯

玛格达·苏班斯基配音

艾米·波勒,菲利丝·史密斯,理查德·坎德,比尔·哈德,刘易斯·布莱克,凯特林·迪亚斯

山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜

H·乔恩·本杰明,约翰·罗伯茨,丹·明茨,尤金·米尔曼,克里斯汀·沙尔,大卫·韦恩,扎克·加利凡纳基斯,凯文·克莱恩,拉里·墨菲,盖瑞·科尔,保罗·F·汤普金斯,约翰·Q·库宾,尼克·克罗尔,克雷格·安东,大卫·赫尔曼,杰米·莫耶,布莱恩·赫斯基,斯蒂芬妮·比翠丝,乔丹·皮尔,罗布·许贝尔,帕维什·齐纳,妮可·拜尔,罗伯特·本·加兰特,劳拉·希尔维曼,阿兹·安萨里,山姆·塞德,保罗·路德,珍妮·斯蕾特,萨拉·西尔弗曼,阿什利·妮可·布莱克,布鲁克·迪尔曼,劳伦·布查德,凯蒂·克朗,菲尔·拉马,本·普罗斯基

Reese,Hartwig,Arnie,Pantoja,吴汉章

汉斯·康拉德

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·加德,圣蒂诺·方塔纳,克里斯·威廉姆斯,保罗·布里格斯

未知

扎克瑞·莱维,曼迪·摩尔,伊登·伊斯皮诺萨,克兰西·布朗

扎克·埃夫隆,泰勒·斯威夫特,丹尼·德维托,艾德·赫尔姆斯,贝蒂·怀特,罗伯·里格尔

克里斯汀·贝尔伊迪娜·门泽尔乔什·加德乔纳森·格罗夫

西蒙·佩吉,乌特卡什·安邦德卡尔,贾斯蒂娜·马查多,Vincent,Tong,艾伦·哈里斯,多米妮克·詹宁斯,杰克·格林,Sean,Kenin,斯凯勒·斯通,文森·童,西恩·凯宁,多米尼克·詹宁斯,西奥多·博尔德雷斯,杰森·哈里斯,Kristin,McGuire,Shakira,Janai,Paye,Peter,Pamela,Rose,Jason,Linere-White

Carlos,Alazraqui,乔伊·达奎利亚,金伯莉·布鲁克斯,卡洛斯·阿拉斯拉奇,雷吉·戴维斯,拉瑞恩·纽曼,凯文·迈克尔·理查德森,凯斯·索西,卡洛斯·阿拉兹拉奎,Kimberly,Brooks,斯蒂芬·斯坦顿,Rick,Zieff,里克·齐夫

杰姬·桑德勒,亚当·桑德勒,Kevin,Nealon,凯文·尼龙,罗伯·施奈德,奥斯汀·斯托特,Austin,Stout,乔恩·洛维兹,提拉·班克斯,布莱克·克拉克,Norm,Crosby,Peter,Dante